Was ist das eigentlich – ein Epigramm?

Im Juli 1940 – jenem Sommer, in dem auch der Puntila entstand – schrieb Brecht für Hella Wuolijoki, die ihn, seine Familie und Margarete Steffin auf dem Gut Marlebäck beherbergte, ein Gedicht mit dem Titel Finnische Gutsspeisekammer 1940 (BBW XII: 99): O schattige Speise! Einer dunklen Tanne Geruch geht nächtlich brausend in dich ein Und mischt sich mit dem süßer Milch aus großer Kanne und dem des Räucherspecks vom kalten Stein.