Antonia Michaelis’ intertextuelles Spiel
摘要
In vielen Kinder- und Jugendromanen von Antonia Michaelis lässt sich ein dichtes intertextuelles Verweisnetz auf Texte Astrid Lindgrens finden. Da Michaelis nach eigenen Angaben „Lindgren-Fan“ ist (Lehmann 2015), nimmt es nicht Wunder, dass sich die literarische Wertschätzung der schwedischen Autorin auch in ihren Werken widerspiegelt. Insbesondere in dem Jugendroman Die Worte der weißen Königin (2011), der als Transformation von Astrid Lindgrens Märchen Klingt meine Linde (1959, Dt. 1960) gelesen werden kann, wird dies deutlich.