Die Katze, die Katzenfutter hasste
摘要
Das vorliegende Werk wurde in einer spielenden Rhetorik verfasst, welche oberflächlich betrachtet durchaus anmutig erscheint. In den subtileren Schichten des Textes offenbart sich jedoch ein konkretes Abbild eines Integrationsprozesses. Der Verfasser hat sich darum bemüht, die Wechselwirkung bzw. die gegenseitige Beeinflussung des Einwanderers und der Gastgemeinschaft detailliert zu skizzieren. Dabei wird besonderes Augenmerk auf die damit einhergehenden Belastungen der Migration und die fortwährenden Verbindungen des Einwanderers zu den Ursprungsgemeinschaften gelegt. Ergänzend dazu wurden die sozialen Strukturen sowie die intellektuellen und ethischen Grundlagen beider Gemeinschaften in dieser Abhandlung behandelt. Die linguistische Dimension, welche in diesem Werk gelegentlich in temporaler Form erscheint, dient dazu, die Funktion und Rolle der Sprache in einem Integrationsprozess darzustellen.