Einführung in die Bibelübersetzung

Der vorliegende Aufsatz versteht sich als Einführung in die Thematik der Bibelübersetzung; er versucht aus einem möglichst interdisziplinären Blickwinkel ausgewählte und unterschiedliche Aspekte zu beleuchten, die mit den teilweise ziemlich auseinandergehenden Meinungen und Vorstellungen zu diesem Thema zusammenhängen. Der Fokus der Einführung liegt allerdings primär auf der Übersetzung des Neuen Testaments.