Phobie vor Anglophonie-Verlust

Lieber Karl-Heinz Stoll, der Freundschaftskreis KHS hat mich gebeten, Dir heute sein Geburtstagsgeschenk für Dich zu überreichen und das mit ein paar Worten der Freundschaft zu verbinden. Das täte ich gerne. Doch der Rahmen, in dem diese Feier für Dich jetzt stattfindet, hat sich ein wenig von dem entfernt, was Deinem Freundschaftskreis ursprünglich vorschwebte. Wir hatten zunächst an einen gänzlich privaten Rahmen gedacht, in dem jene mit Dir ein Glas Mineralwasser trinken und ein paar Salzstangen knabbern würden, die Dich zwar über unseren Fachbereich als Lehrer, Kollegen, Vorgesetzten oder wie auch immer kennengelernt haben, die sich Dir darüber hinaus aber auch zusätzlich auf je besondere Weise in Freundschaft verbunden fühlen. Das sollte es sein – und zwischen Mineralwasser und Salzstangen wollten wir Dir dann besagtes, ganz freundschaftlich-persönlich gehaltenes Präsent überreichen.