What’s in a name?
摘要
Straßennamen – mal richten sie sich nach dem Ort, zu dem sie führen („Bornaische Straße“, „Bahnhofsstraße“), mal nach ihrer Beschaffenheit („Langer Weg“) und den Orten, an denen sie vorbeiführen („An der Kirche“). Häufig sind sie nach Persönlichkeiten („Johann Sebastian Bach-Straße“), wichtigen Daten („Straße des 17. Juni“), Institutionen („Platz der Republik“) oder Werten („Straße der Freundschaft“) eines Landes benannt. In erster Linie dienen Straßennamen der Orientierung im Raum. Aus dieser primären Funktion sind bis ins 18. Jahrhundert Straßennamen „durch Interaktion und Kommunikation gewachsen“.1 Sie wurden überwiegend mündlich überliefert.