Über die Dramatisierung satirischer Romane

Das Volkskommissariat für Bildung hat Schritte zu einer „Dramatisierung der Kulturgeschichte“ eingeleitet.126 Das Vorhaben ist breit angelegt, vielleicht sogar zu breit, und erfordert eine große Anzahl erfahrener Dramatiker. Es versteht sich von selbst, dass die zum gegenwärtigen Zeitpunkt zur Verfügung stehenden Dramatiker nicht in der Lage wären, auch nur ein Hundertstel der gesamten Kulturgeschichte für die Bühne einzurichten. Das Redaktionskollegium sah sich deshalb gezwungen, zunächst die Dramatisierung von existierenden literarischen Werken zu erwägen. In der Begriffswelt des Durchschnittsbürgers gilt die Literatur ja als „Widerspiegelung“ des gesellschaftlichen Denkens, somit ist die Literaturgeschichte ein Teil der Kulturgeschichte.