Graphie-Laut-Zuordnung

In den Vorarbeiten wurde eine erste Sortierung vorgenommen. Die Fremdwörter wurden aussortiert und von den Worteinheiten in der Wortliste wurden jeweils die Wortkerne ausgesondert. Darüber hinaus wurden für Konsonanten verwendete Vokalgraphien und für Vokale verwendete Konsonantengraphien mit Sonderzeichen markiert und damit desambiguiert. Im Hinblick auf die weitere Analyse muss jetzt eine Klassifikation vorgenommen werden, bei der entschieden wird, welchen Morphemtypen die Wortkerne zuzuordnen sind. Als Morphemtypen werden Subklassen eines Morphems definiert, die sich in ihrem historischen Lautbezug unterscheiden (Elmentaler 2003: 62).