Kaschubische (Regional-)Sprache: Eine Bestandsaufnahme

Nach den raschen Fortschritten in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts stellt sich die Frage, inwiefern die kaschubische Sprache verschiedene Lebensbereiche abdeckt und innerhalb dieser auch tatsächlich eine hohe Vitalität aufweist. Dies hängt gleichzeitig auch mit der Standardisierung der Sprache zusammen, die unausweichlich zur barrierelosen Kommunikation auch außerhalb einer informellen Verwendung der Sprache ist. Aufgrund der Erhebung zu einer Regionalsprache, kann man also davon ausgehen, dass das Kaschubische die Möglichkeit hat, in neuen Sphären des öffentlichen Lebens zu funktionieren. In diesem Zusammenhang möchte ich den Sprachgebrauch zusammen mit der Vitalität der Sprache im Kontext der Bereiche Bildung, Literatur, Medien und Verwaltung näher beleuchten. Es stellt sich auch die Frage, inwiefern kaschubische Fachsprachen funktionieren und ob solche überhaupt existieren. Die Bestandsaufnahme schließe ich mit der Auseinandersetzung mit sprachlichen Streitfragen in Bezug auf den Stand der Wörterbücher, Orthographie und Grammatik sowie einem kurzen Vergleich mit anderen Mikrostandardsprachen ab.