Mit der vorliegenden Publikation wurden zwei Ziele verfolgt. Zum einen wurde die bisherige Forschung zum Polnischen als Herkunftssprache, die unter den Bedingungen deutsch-polnischer Zweisprachigkeit erworben wurde, einer kritischen Diskussion unterzogen. Zum anderen wurden verbale Kommunikationsstrategien, die in Situationen lexikalischer Defizite von frühbilingualen Erwachsenen verwendet werden, identifiziert, beschrieben und klassifiziert. Auf der Grundlage der gewonnenen linguistischen Daten wurde eine Typologie der kommunikativen Strategien von Herkunftssprechenden des Polnischen vorgeschlagen und damit der Versuch unternommen, die bisherigen Ansätze zu integrieren.

错误:搜索内容不能为空,请输入英文关键词
错误:关键词超出字数限制,请精简
高级检索

Zusammenfassung

  • Anna Żurek

摘要

Mit der vorliegenden Publikation wurden zwei Ziele verfolgt. Zum einen wurde die bisherige Forschung zum Polnischen als Herkunftssprache, die unter den Bedingungen deutsch-polnischer Zweisprachigkeit erworben wurde, einer kritischen Diskussion unterzogen. Zum anderen wurden verbale Kommunikationsstrategien, die in Situationen lexikalischer Defizite von frühbilingualen Erwachsenen verwendet werden, identifiziert, beschrieben und klassifiziert. Auf der Grundlage der gewonnenen linguistischen Daten wurde eine Typologie der kommunikativen Strategien von Herkunftssprechenden des Polnischen vorgeschlagen und damit der Versuch unternommen, die bisherigen Ansätze zu integrieren.