Die Konstruktion der Kolonialherrschaft Französisch-Westafrikas
摘要
Um die Kontextualisierung afrikanischer Dolmetscher, die in einem Moment afrikanischer (Kolonial-)Geschichte als einheimische, mittelnde Entität zwischen französischen Kolonialbeamten und den diversen Volksgruppen innerhalb Westafrikas agierten, sicherzustellen, müssen zuerst die dafür notwendigen historiografischen, chronologischen und thematischen Parameter festgelegt werden (M’bayo 2016: vii). Dies dient nicht nur der Eingrenzung des Forschungsgegenstandes, sondern kann bereits als eine erste Analyse der bzw. kritische Auseinandersetzung mit der für die vorliegende Studie relevanten Literatur betrachtet werden.