Hüzün – Weltschmerz, Traurigkeit
摘要
Erneut ein Musterbeispiel für die volkstümliche Arabesk-Musik, die, was die einfache Form der Verse betrifft, wieder Anleihen bei den anatolischen Volksbarden macht. Hoffnungslose Liebe und pessimistischer Weltschmerz ergänzen einander, sind zwei Seiten derselben Medaille. Nicht nur der Liebesschmerz, der mit demjenigen Madschnuns aus dem berühmten orientalischen Liebes-Epos „Leyla und Majnun“ verglichen wird, ist das Thema, sondern das generelle Fremdsein der Seele in einer ungerechten Welt, in der alles leer und sinnlos zu sein scheint.