Entemotionalisierte Menschlichkeit
摘要
Ein Jahr, das mit einem Krieg in einem der Weltkrisenherde – in Kambodscha – beginnt, tat zumindest theoretisch gut daran, sich rechtzeitig als Gegengewicht zum „Jahr des Kindes“ erklären zu lassen. Was die Initiatoren sich dabei dachten, ist nur in Umrissen festzuhalten. Schutz, Gesundheit, Liebe, Freiraum, Umweltfreundlichkeit für das Kind usw.: das meiste davon ist auf hundert Arten deutbar, richtet sich an eine Menschheit, die das Problem „Kind“ fast in so vielen Interpretationen sieht, als es Nationen, Völker, ja, Stämme gibt. Schon allein der Begriff „Erziehung des Kindes“ etwa variiert ins Unübersehbare – die Spannweite reicht von der ominösen antiautoritären Erziehung bis zu deren ebenso ominösem Gegenteil.