Wer sich in zivilisierten Ländern Europas und in Übersee reisend aufhält, wird in zunehmendem Maße eine Beobachtung machen, die auf die Bereitschaft zu einem humanen Konsens hindeutet: der Wille nationaler oder ethnischer Mehrheiten, den Minderheiten entgegenzukommen – etwa in der Zweisprachigkeit öffentlicher Aufschriften unterschiedlichster Art. Wenn fallweise im Hintergrund auch rückgewandte Demagogen die noble Geste als schwankendes Schifflein auf unberechenbarer See erscheinen lassen – man denke an Italiens Neofaschisten und ihre Umtriebe gegen die Deutschen in Südtirol –, so zeigt sich hier dennoch ein Hoffnungsschimmer, den zu verdunkeln keinen guten Dienst am Nächsten bedeutet.