… verabschiedet sich mit dieser Zeitungsfolge von ihren Leserinnen und Lesern; mit den Initialen HB verabschiedet sich, verehrte Landsleute, zugleich auch der verantwortliche Schriftleiter der letzten achtzehn Jahre. Es sei Ihnen allen aus diesem Anlass von Herzen Dank gesagt für die in Pro und Contra bekundete lebendige Anteilnahme an den vielen an dieser Stelle zur Sprache gebrachten Fragen, die uns als Siebenbürger, als Deutsche, als Europäer beschäftigten, herausforderten und erregten …