Die literarische Produktion transnationaler Autor*innen sollte jedoch nicht nur auf deren biografische Hintergründe und insbesondere auf deren Migrationserfahrungen begrenzt werden. Sowie der Schriftsteller und Poetry Slammer Sulaiman Masomi in Wir sind gekommen, um zu schreiben1 schreibt: Der Migrationshintergrund ist nur Teil deiner Geschichte, ein Aspekt, der die anderen vielleicht einen Teil von dir verstehen lässt. Doch er ist immer in seiner Wortbedeutung treu geblieben: Er blieb und bleibt im Hintergrund.