Auf dem Weg zur Ukrainistik – ein kritisches Selbstgespräch
摘要
Den folgenden (hier leicht gekürzten) Vortrag habe ich im Oktober 2024 im Rahmen der Mitgliederversammlung des Verbands der deutschen Slavistik an der Universität Münster gehalten. Meine Befürchtung, die darin formulierten Gedanken seien angesichts der sich nunmehr beinahe täglich verändernden Lage in der Ukraine nicht mehr zeitgemäß, hat sich bei der erneuten Lektüre im Rahmen der Drucklegung nicht bewahrheitet, sodass ich mich dafür entschied, meine Ausführungen in der Gestalt zu belassen, in der ich sie vorgetragen habe. Der Text dokumentiert damit neben dem Ereignis des Vortrags einerseits vergangenheitsgerichtet meine (Selbst-)Beobachtungen und Überlegungen seit Beginn der Vollinvasion; andererseits spricht er zukunftsgerichtet grundsätzliche Fragen an, die ungeachtet der künftigen Entwicklungen so auch zum Zeitpunkt der Veröffentlichung im September 2025 und in Teilen auch darüber hinaus gültig sein werden.