Eine nicht vollendete Aufklärung
摘要
In der Antwort auf die Frage der Akademie „Was ist Aufklärung?“ schreibt Immanuel Kant 1784 in der Berlinischen Monatsschrift: ist das Unvermögen, sich seines Verstandes ohne Leitung eines anderen zu bedienen. ist diese Unmündigkeit, wenn die Ursache derselben nicht am Mangel des Verstandes, sondern der Entschließung und des Muthes liegt, sich seiner ohne Leitung eines andern zu bedienen. Sapere aude! Habe Muth, dich deines Verstandes zu bedienen! ist also der Wahlspruch der Aufklärung. Faulheit und Feigheit sind die Ursachen, warum ein so großer Theil der Menschen, nachdem sie die Natur längst von fremder Leitung freigesprochen (), dennoch gerne zeitlebens unmündig bleiben; und warum es Anderen so leicht wird, sich zu deren Vormündern aufzuwerfen. Es ist so bequem, unmündig zu seyn.“ (Kant 1977: 53)