Phase Übersetzen
摘要
In der Phase Übersetzen werden die in Phase 1 priorisierten Trends für das eigene Unternehmen „übersetzt“. Übersetzen ist dabei so zu verstehen, dass die Auswirkungen eines spezifischen Trends auf das Unternehmen bzw. die dadurch induzierten Veränderungen im Unternehmen im Detail untersucht und bewertet werden. Im Fokus steht die Frage, inwiefern die identifizierten Trends und Entwicklungen Chancen oder Risiken für die Organisation, die Prozesse oder die Produkte darstellen.