Variations of Linguistic Landscape in Commercial Areas

Taking three commercial areas in the city of Guangzhou as cases, this chapter compares the visibility and salience of different linguistic codes displayed in the local linguistic landscape, and unveils the private marketers’ strategies in their deployment of linguistic resources. It also analyzes how forces of translocalization and social scaling work together to mobilize linguistic resources and shape the distinct linguistic landscape in the commercial areas.