Comparaison et reconstruction en berbère
摘要
Dans la description des langues, les linguistes (structuralistes) s’accordent à admettre que le lexique d’une langue n’est pas un simple répertoire des mots isolés les uns des autres. Comme les phonèmes (en phonologie) et les formes grammaticales (en morphologie et en syntaxe) sont structurables, le lexique peut l’être aussi. Le linguiste Le linguiste George Mounin (1975: 49–50) affirme dans ce sens que « […] tous les linguistes d’aujourd’hui demeurent d’accord qu’il doit y avoir une organisation quelconque du lexique, et de son contenu: les significations. Tous demeurent d’accord qu’il est impossible de penser que les mots sont présents d’une manière ou de l’autre dans notre tête sous la forme d’éléments totalement isolés les uns des autres. C’est cette conviction qui s’exprime quand on répète qu’une langue n’est pas une nomenclature (Saussure), un répertoire, un inventaire (Martinet), un sac à mots (Harris), un empilement de noms (Whorf). »