Text and Annotated Translation of The True Source of the Myriad Things
摘要
We here provide the complete Chinese text and first English translation of Giulio Aleni’s Wanwu Zhenyuan. The supplied annotations explain philological, historical, theological, philosophical, and other aspects of the work.