Das Kapitel „Der Einsatz von KI-Systemen bei den Gerichten – Versuch einer chancenorientierten Risikobetrachtung“ befasst sich mit der Frage, wie die Justiz und insbesondere die Gerichte mit dem allgemein-gesellschaftlichen Trend zum Einsatz von KI-Systemen wie Large Language Models bereits umgeht, welche Projekte und Projektideen es bislang gibt und welche rechtlichen und tatsächlichen Risiken der Einsatz von KI bei Gerichten mit sich bringt. Das Kapitel versucht dabei auf Basis der verfassungsrechtlichen und europarechtlichen Vorgaben eine Einteilung in Risikostufen vorzuschlagen und dabei aufzuzeigen, in welchen Bereichen ein KI-Einsatz bei Gerichten ohne nennenswerte Risiken bereits möglich ist und in welchen Einsatzszenarien sich besondere Risiken stellen, denen durch Risikoprävention und Risikomanagement zu begegnen ist. Dabei zeigt sich, dass der Robo Judge, der die öffentliche Diskussion bislang bestimmt, nur einen kleinen Ausschnitt der Thematik, gewissermaßen die „Spitze des KI-Bergs“, darstellt und in anderen Bereichen der gerichtlichen Arbeit deutlich früher Potentiale für KI-Systeme entdeckt und gehoben werden können.