Der Weg „zum Felde“ ist der Gang zur Madonna und zu einer neuen Dichtung. Sie entsteht dank einer „heroischen“ Bewegung, die herausführt aus der sprachhemmenden Lebensferne einer wirkungslosen hymnischen Dichtung. Ziel ist eine wieder gültige utopische Dichtung, die den Menschen ins „Offene“ führt. Das fremdbestimmte Leben in einer beginnenden Restauration soll im transzendentalen Akt der Erkenntnis schaffenden Dichtung als „inventiver Retour“ (Link) wieder auf die Freiheit und die Naturrechte ausgerichtet werden. Diese Bewegung vollzieht den Übergang vom wirkungslos gewordenen subjektiven Idealismus zu einer Dichtung mit erneuter gesellschaftlicher Wirksamkeit. Aus der Distanz zur gegenwärtigen Gesellschaft und der Rückbesinnung auf die Naturrechte konstituiert sich eine neue, Idealismus und Realismus vermittelnde und deshalb wieder „lebendige“ Dichtung.