Von verbotenen Wörtern und der Schere im Kopf
摘要
Historische Texte sind zu Problemfällen geworden. Sie verweigern sich unseren Standards bei Themen wie Rassismus und Kolonialismus. Sie wissen ebenso wenig von Geschlechtergerechtigkeit, geben sich hemmungslos sexistisch, und sie erscheinen uns in Fragen von Macht und Gewalt moralisch angreifbar. Kurzum, sie passen nicht zu dem, was unser aktuelles Bewusstsein als beanstandungsfrei lizensiert.