Kaum waren Armstrong und Aldrin zurück in die Eagle geklettert und hatten die Kabine unter Druck gesetzt, wartete die nächste Aufregung auf sie. Auf dem Boden lag ein kleines Stück Plastik – wie Aldrin, Edwin (Buzz)Aldrin erkannte, ein Stift einer Sicherung, den wahrscheinlich er selber beim Hantieren in der Enge des Raums abgebrochen hatte. Sie inspizierten das Sicherungspanel und stellten fest, dass eine der heikelsten Einrichtungen beschädigt war: der Stromkreis für das Aufstiegsaggregat.