Pascal Merciers alias Peter Bieris Roman Perlmanns Schweigen (1995) handelt vom Sprachwissenschaftler Philipp Perlmann, dessen Arbeitsstörung ihn im Laufe einer Klausurtagung erst zum Plagiator und dann, aus Angst vor der Überführung, beinahe zum Mörder und Selbstmörder werden lässt. In der Tradition des psychologischen Romans ist Perlmanns Schweigen mit Erwartungsdruck, Selbstentwertung und Angstprojektionen eines Akademikers befasst; dem philosophischen Horizont seines Autors gemäß ringt der Roman aber zugleich um die Frage der Willensfreiheit. Erst im Versuch, die Ausführungen eines Kollegen zum Zusammenhang von Erinnerung und Erzählen zu plagiieren, gelingt Perlmann ein ‚Durcharbeiten‘ seiner eigenen Vergangenheit. Auf diese Weise gelangt er schließlich zu einem produktiveren Umgang mit dem eigenen Phantasiegedächtnis.