Dieses Kapitel erzählt von den Jahren, in denen auf der einen Seite mit dem Nobelpreis für Physik die erste große öffentliche Anerkennung für Heisenberg zu verzeichnen ist, in denen aber auf der anderen Seite die politische Entwicklung seines Heimatlandes dafür sorgt, dass die Nationalsozialisten an die Macht kommen. Dieser bedrückenden äußeren Entwicklung steht eine gleichartige innere gegenüber, als Heisenbergs erste Bemühungen, eine Frau zu finden, nicht von Erfolg gekrönt werden. Doch dann trifft er im Januar 1937 die junge Elisabeth Schumacher. Die beiden heiraten noch im gleichen Jahr, und die Heisenbergs bekommen in den Jahren zwischen 1938 und 1950 sieben Kinder.