Acne vulgaris
摘要
Es ist ein sommerliches Wochenende und Sie sind zu einer Familienfeier eingeladen. Im Gartenpavillon stehen schon viele Gäste, u. a. auch Ihr Großcousin, der mittlerweile 16 Jahre alt ist, und mit dem Sie sich immer schon gut verstanden haben. Er fragt nach, wie Ihr Medizinstudium läuft, und lässt sich fasziniert-gruselnd beschreiben, was Sie bisher im Präp-Kurs gemacht haben. Freundschaftlich boxen Sie ihm gegen die Schulter und wollen gerade sagen, dass er, wenn ihn das alles so interessiert, ja auch Medizin studieren könnte, als er schmerzverzerrt ein kurzes „Autsch!“ von sich gibt und seine Hand schützend auf die Stelle legt, auf der Sie gerade noch ihre Hand hatten. „Hallo? Nicht Dein Ernst, oder? Das war doch nur leicht von der Seite!“, ziehen Sie ihn auf. „Stimmt, war mehr so ein Windhauch, mehr schaffts Du ja auch nicht!“, kontert er zurück. „Aber ich habe da schon länger Entzündungen, die echt wehtun und immer wiederkommen. Auf beiden Schultern und hinten am oberen Rücken. Du studierst doch Medizin! Was könnte das sein?“ Erst jetzt fällt Ihnen auf, dass er auch im Gesicht etliche, flächig-entzündete Stellen hat und bitten ihn: „Kannst Du mir mal kurz zeigen, wie die Entzündungen aussehen?“ Ihr Cousin zieht sein T-Shirt am Oberarm so weit wie möglich nach oben und Sie sehen auf seiner Schulter genau die gleichen tiefen, knotig wirkenden Entzündungen wie im Gesicht. Teilweise gehen sie ineinander über und an einigen Stellen sind hellere, vermutlich narbige Hautstellen zu erkennen. „Seit wann hast Du das?“, fragen Sie nach. „Weiß nicht, angefangen hat es so mit 14, aber da wars erstmal nur im Gesicht und ich dachte: Akne halt. Aber seit geraumer Zeit ist es jetzt auch am Rücken und auf den Schultern. Manchmal ist es etwas weniger, aber meistens sind das richtig dicke Entzündungen, die wehtun.“ Sie nicken langsam …