Die Begriffe Deixis und Anapher beziehen sich auf sprachliche Ausdrücke, deren Bedeutung sich nur in Abhängigkeit von Aspekten des Kontexts festlegen lässt. Der Begriff der Kontextabhängigkeit ist für die beiden Bereiche in unterschiedlicher Weise zu präzisieren. Bei deiktischen Ausdrücken sind es Aspekte der unmittelbaren Äußerungssituation, bei anaphorischen Ausdrücken Aspekte des vorangehenden Textes oder Diskurses, die bei der Festlegung ihrer Bedeutung eine Rolle spielen. Sowohl mit deiktischen als auch mit anaphorischen Ausdrücken nehmen Sprecherinnen bzw. Textproduzenten Bezug auf Personen, Objekte oder Ereignisse, sie referieren auf etwas, über das sie reden wollen.