Das 2. Kapitel skizziert den Übergang psychoanalytischer Erfahrung aus der äußeren, sozialen, in die innere, psychische Realität. Neben den theoretischen Rahmenbedingungen der klinischen Arbeit werden hier kurz auch die institutionellen Bedingungen der Ausbildung und späteren Berufstätigkeit vorgestellt. Die Verschränkung von Beruf und Selbsterfahrung wird ebenso problematisiert wie das Verhältnis von Psychotherapie und Psychoanalyse, Oberfläche und Tiefe sowie die individuelle berufliche Entwicklung und ihre Verankerung in der Gruppe der Analytiker:innen.