„Doctor Dorbach, der Wühler und die Bürglenherren in der heiligen Weihnachtsnacht Anno 1847“
摘要
Der Leipziger Verleger Gustav Mayer, der erstmals im September 1847 für eine Predigt-Anthologie mit Gotthelf in Kontakt getreten war (allerdings erfolglos), sandte ihm 1848 Heinrich Hoffmanns (Pseudonym: Peter Struwwel) Pamphlet Handbüchlein für Wühler oder kurzgefaßte Anleitung in wenigen Tagen ein Volksmann zu werden, das im ironischen Gewand eines Ratgebers Kleidung, Aussehen und Verhalten von Demagogen beschreibt sowie gängige politische Schlagwörter listet. Dessen Zweck war gemäß Mayer, „den Herren Anarchisten und Separatisten […] auf alle Weise heim[zu]leuchten, und die Ironie ist die Waffe, die sie am meisten fürchten“ (22.11.1848, SW EB 7, 159). Gotthelf reagierte relativ rasch mit der Erzählung Doctor Dorbach, der Wühler und die Bürglenherren in der heiligen Weihnachtsnacht Anno 1847 und sandte dem Verleger das Manuskript am 9. Januar 1849. Gotthelfs Text und das Handbüchlein für Wühler unterscheiden sich in der Gestaltung der Ironie und in der Anlage; beide zielen aber gegen politische Demagogen, indem sie deren Rede- und Propagandastrategien offenlegen. Mayer ließ den Text noch im gleichen Monat drucken (vgl. Brief von Mayer vom 20.1.1849, ebd., 178).