Das Leitsymptom Dysurie ist ein häufiger Konsultationsgrund in der Notaufnahme. In der Regel liegt dem Symptom eine urologische Ursache zugrunde. Häufig stehen für Patient:innen die Schmerzen bei der Miktion (Algurie) im Vordergrund. Begleitend können aber auch eine Hämaturie, Pollakisurie, imperativer Harndrang oder suprapubische Schmerzen auftreten. Vegetative Begleitsymptome wie Fieber können einen Hinweis über die Schwere der zugrundeliegenden Ursache sowie eine Infektion geben. Meist ist eine bakterielle Infektion mit Darmbakterien im Rahmen einer Zystitis oder Urethritis der Grund für die Dysurie. Durch die anatomische Nähe der weiblichen Urethra zur Analregion sind Frauen davon deutlich häufiger betroffen als Männer. Differenzialdiagnostisch sollten aber auch andere urologische und gynäkologische Ursachen in Erwägung gezogen werden.