Akten im Literaturarchiv geben Einblick in schriftstellerische Schreibprozesse und gleichzeitig auch in die Sammelpolitik der Institution. Von besonderem Interesse sind hier die Korrespondenzen zwischen Antiquariaten und dem Archiv sowie der Austausch zwischen Agenten und Autor. Das Harry Ransom Center der University of Texas in Austin hält gleich zwei Akten zum US-amerikanischen Autor James Baldwin bereit: einerseits seine ›Vorlass‹-Akte, die Materialien zum 1962 erschienenen Roman Another Country versammelt, und andererseits jene Akte, die von seinem Literaturagenten Robert P. Mills Anfang der 1960er Jahre angelegt wurde. Anhand des Materials kann gezeigt werden, wie Literatur ›aus den Akten‹ entsteht und der Schreibprozess, noch während er stattfindet, bereits archiviert wird.