Grenzfälle der Hermeneutik. Der Märchen- und Fabeltest in psychiatrischen Akten um 1900
摘要
Der Beitrag untersucht, warum Psychiater Patient:innen Märchen und Fabeln nacherzählen ließen und auf welchen Wegen diese Nacherzählungen in psychiatrische Akten der letzten Jahrhundertwende gelangten. Er rekonstruiert den wissensgeschichtlichen Kontext und legt dar, wie das Nacherzählen zum Element von psychiatrischen Intelligenzmessungen wurde. Am Beispiel von zwei Kliniken (der Psychiatrie und Nervenklinik Berlin und der Zürcher Klinik Burghölzli) analysiert der Beitrag die klinische Anwendung und Auswertung der Tests und zeigt, wie schwierig es ist, das Nicht-Verstehen zu verstehen.