Im Rāmāyaṇa, dem zweiten gemeinhin als Sanskrit-Epos bezeichneten Text, ist die Entwicklung schlichtweg gegenläufig zu der des Mahābhārata. Nicht ein Epos wird zu einer Art brahmanischer Universalenzyklopädie, sondern aus einer einfachen Heldengeschichte entwickelte sich im Laufe der Zeit ein Epos, womit dieser Text regelrecht das Genre wechselte.