Das neuaufgelegte Pañcatantra: Der Hitopadeśa
摘要
Die Vielzahl der Fassungen des Pañcatantra läßt einen steten Prozeß der Umgestaltung und Umarbeitung des ursprünglichen Werks erkennen. Während diese oft jedoch nur in der Umstellung, Auslassung und Hinzufügung von Erzählungen bestanden, arbeitete der Hitopadeśa die alte Sammlung grundlegend um.