In Zeitschriften stehen Texte genau wie ihre Titel in vielfältigen Bezügen zum Design der jeweiligen Seite. Text-Bild-Kombinationen und Nachbarschaft zu anderen Artikeln tragen ebenso zur Bedeutungsaufladung bei wie Schriftart und -größe oder die Frage, wie heftübergreifende Fortsetzungstexte ihren Abbruch respektive ihre Wiederaufnahme positionieren. An solchen Aspekten der Multimodalität ausgerichtet verfolgt der Beitrag die wechselnden Bezüge, in die Cilla Fechners Romantitel „Einsam“ heftweise im Familienblatt Die Gartenlaube im Jahrgang 1897 eingebettet ist. Als Analysezugang wird der Begriff der ‚Affordanz‘ vorgeschlagen, der multimodale Oberflächen als Bedeutungsangebote beschreibt.