Unbemannte Reise zu den Sternen

Der Kreis schließt sich: Voyager 1 und 2 fliegen immer noch durchs All, seit nunmehr fast 50 Jahren. Mit ihnen gealtert ist das Team in Kalifornien, das den Flug der Sonden nach wie vor überwacht. Verstummen die Sonden, gehen auch sie. Aber sie alle eint das Ziel, die beiden irdischen Späher aus den 70er Jahren fliegen zu lassen, solange es irgendwie geht. Dazu bedarf es zähen Durchhaltevermögens…