Über Märchenillustrationen und Märchenbilderbücher
摘要
Das Märchenbilderbuch wie die Märchenillustration generell stellen insofern einen Sonderfall dar, als es hier um die Bebilderung von dichterischen bzw. literarischen Vorlagen geht, die eine Vorgeschichte haben und zumeist einen hohen Bekanntheitsgrad aufweisen. So aktiviert bereits der Märchentitel auf dem Außencover bei den Rezipienten ein literarisches und ikonographisches Vorwissen, das einen bleibenden Rezeptionshintergrund bildet. Weil der bildkünstlerische Gestaltungspielraum bei diesem literarischen Genre besonders groß ist, können Bebilderungen hier überraschend neue Versionen altbekannter Märchen hervorbringen.