Methodische Zugänge, epistemische Konsequenzen
摘要
Im zweiten Kapitel wird die auf Themenmodellen basierende digitale Methode vorgestellt, ihre Grundcharakteristiken erläutert sowie ihre Anschlussfähigkeit an die literarische Textinterpretation i. A. und an den literarischen Übersetzungsvergleich im Besonderen diskutiert. Zusammengeführt werden diese Überlegungen im für den digital gestützten Übersetzungsvergleich entwickelten Analyseverfahren.