Literarische Moderne

Für Mayröckers Umgang mit Autorinnen und Autoren der literarischen Moderne gilt Ähnliches wie bei anderen intertextuellen Verweisen. Mayröckers Zitatkunst führt zur Nennung von einer Vielzahl von Autorinnen und Autoren oder zu Motiven, die die Lektüre von bestimmten Texten aus der literarischen Moderne nahelegen. Versucht man die Autorinnen und Autoren der literarischen Moderne, die Mayröcker rezipiert hat, zu ordnen, könnte man an diesen anhand einer Passage aus brütt zwei Pole ausmachen: Einerseits handelt es sich um Schriftsteller, die reduzierende und abstrahierende poetische Verfahren einsetzen, wie Beckett, Brecht oder auch die Dadaisten und Kafka, andererseits um Autoren und Autorinnen, die auf mäandernde, arabeske und iterative Verfahren zurückgreifen, wie die Surrealisten, Joyce oder Gertrude Stein.