ich sitze nur GRAUSAM da (2012)
摘要
Mayröckers ich sitze nur GRAUSAM da inszeniert vielfältige Beziehungen zwischen einem schreibenden Ich und seiner Umwelt. Austauschbeziehungen zu Phänomenen des Mehr-als-Menschlichen, insbesondere zu Pflanzen, rücken den Text einerseits in die Nähe von Konzepten, wie sie im Horizont der Environmental Humanities, v. a. des Material Ecocritism und der Plant Studies ausgearbeitet wurden. Andererseits dekonstruiert er über exzessive Verweise auf Jacques Derridas Glas und Jean Genets Notre Dame des Fleurs die traditionelle Floriographie und transformiert deren symbolische Codierung von Gefühlen in eine Poetik des Vegetabilen, die Perspektiven des Ecocriticism den Imaginationen eines unendlichen Textes und der Auslotung ästhetischer Möglichkeiten des Umgangs mit der Trauer und Melancholie des Alters sowie den Ängsten angesichts des nahenden Todes unterordnet.