Das Problem der internationalen Sprache bei Johann Andreas Schmeller (1815) und Rasmus Rask (1823)

0. Als einer, der es nicht versäumt, über die praktische Seite des Phänomens Sprache nachzudenken, und es nicht verschmäht, an der Bewältigung einschlägiger Komplexe (wie Orthographiereform, Schreibung geograph. Namen in Schulatlanten, österreichisches Deutsch) engagiert mitzuarbeiten, steht der Jubilar vorbildlich in unserer Mitte. Deshalb ist es auch kaum verwunderlich, dass Otto Back zu denjenigen gehört, denen die Frage nach einem adäquaten Mittel zur internationalen Verständigung mehr als ein Achselzucken oder den Ausspruch „es gibt ja Englisch“ entlockt.