Interdisziplinäre Annäherungen an den Zitatbegriff
摘要
In seinem alltäglichen Gebrauch wird der Begriff ‚Zitat‘ in der Regel als wörtliche Wiederholung eines Textes oder einer Rede verstanden. Aus diesem alltäglichen Begriffsverständnis geht ein relevantes Definiens hervor, dass literatur- und rechtswissenschaftliche Annäherungen an den Zitatbegriff teilen: Das Zitat stellt eine Bezugnahme auf bereits Vorhandenes dar; der Akt des Zitierens geht mit dem Akt des Wiederholens einher. Es ist die „Präsenz eines Textes in einem anderen“ (Genette 1993: 10) und kann vor diesem Hintergrund als eine mögliche Ausgestaltungsform intertextuellen Bezugnehmens definiert werden.