Jüdische Reflexionen zu Sprachentstehung und Kulturgenese
摘要
Seit der Aufklärung spielen Theorien über den Ursprung der Sprache in kulturphilosophischen Debatten und anthropologischen Reflexionen eine wichtige Rolle. Sprachgenese, Sprachentwicklung und die verschiedenen Sprachen selbst werden teils explizit, teils implizit mit geistigen Ordnungen kombiniert, für kulturhistorische Wertungen benutzt und zur Sinnstiftung auf universalistische oder partikulare Weise eingesetzt – auch von jüdischen Denkern. Der Beitrag diskutiert spezifische Arten des Umgangs mit dem Thema bei Mendelssohn, Bendavid, Graetz, Steinthal, Cassirer und Flusser. – Beginning in the Enlightenment, theories on the origin of language play an important role in cultural philosophy and anthropological reflections. Partly explicitly, partly implicitly, the genesis and development of language as such and of different languages are combined with intellectual order, applied to evaluate cultural history and used in the determination of meaning, be it universalistic or particularistic – also by Jewish thinkers. The article discusses specific approaches to the topic by Mendelssohn, Bendavid, Graetz, Steinthal, Cassirer, and Flusser.