Funny Games (Michael Haneke, 1997/2007)
摘要
Spaziert man über den Kölner Friedhof Melaten und besucht das Grab des kunstseidenen Mädchens, gelangt man, wenn man sich nur ein Stück zu weit vom neusachlichen Weg entfernt, zu einer Ruhestätte, die von einem mit dunkler Patina überzogenen, wohl einmal schneeweißen Marmorstein geschmückt ist. Umgeben von Botschaften der Trauer und solcher von metaphysischer Zuversicht, ist ihm ein Satz von aufstörender Kraft eingeschrieben; in elfenbeinschwarzen Lettern steht dort: „La vie est ridicule“. Eingebettet in das konventionalisierte Sinnsystem dieses heterotopischen Ortes, in dem sich Leben und Tod überlagern, spannt diese Inschrift ein symbolisches Subfeld auf, das wie eine Singularität Vorstellungen von Kausalität, Telos, Wert oder Bedeutung des (menschlichen) Lebens in seinem Bannkreis ‚nichtet‘.