Der nachfolgende Schritt im Rahmen der rechtsverträglichen Technikgestaltung bildet die Ableitung der (rechtlichen) Kriterien aus den zuvor definierten Anforderungen. Die Kriterien sind in der Sprache des Rechts und weitestgehend allgemein und technikneutral gehalten. Dennoch wird auf dieser Stufe bereits konkret auf die Grundstruktur des zu gestaltenden Systems eingegangen und werden die Ansprüche des Rechts an die Technik analysiert.