ME/CFS – mit diesen fünf Buchstaben kann der Großteil der deutschen Bevölkerung nicht viel anfangen. Obwohl es die korrekte Bezeichnung für eine neuroimmunologische Multisystemerkrankung ist, wird sie oft nur als Erschöpfungssyndrom betitelt. Und da die Myalgische Enzephalomyelitis (ME) Zungenbrecherpotenzial hat, beschreibt man das Krankheitsbild eben einfach lieber als Chronisches Fatigue Syndrom (CFS). Wirft man einen Blick in die medizinische Fachliteratur, lässt sich weiterhin erahnen, woher dieses Herunterbrechen der Krankheitsbezeichnung kommen könnte: