Wie bereits erwähnt, ist der Zugang zum Kino entweder direkt vom Kurt-Schumacher-Platz oder von der Autobahn A 111 aus möglich. Das „L’Aiglon“-Ensemble besteht aus zwei Gebäuden, die lediglich durch eine Überdachung miteinander verbunden sind, die von Rundsäulen getragen ist. Das Kino selbst weist eine unregelmäßige Kubatur auf, ähnlich zwei miteinander verbundenen Trapezformen. Alle Seiten sind flach, bis auf die zur Straße hin gewandte Vorderseite, welche eine wellenförmige Struktur aufweist.